I had the same problem with my Ortliebs, and I ordered the replacement(s) through Bikenetic in Falls Church (https://www.bikenetic.com/product/ortlieb-x-stealth-side-release-buckle-404944-1.htm).