So who in Arlington county do you contact about things like this?
My point to them will be, I think the traffic flow needs to be understood by both cyclists and cars, if either side has to guess on where they should be, there is a good chance someone is going to guess wrong.