I like to incorporate the Potomac Yard trail, Crystal Dr, Long Bridge Park, Eads, and Commonwealth into a loop as part of a ride. Perhaps something like this: http://goo.gl/maps/qyI8m
It’s about 16 miles on mostly trails/bike-friendly infrastructure, so if the kids have the strength, endurance, and willpower, they should be fine.