“According to new Landis/Trek Team General Manager Richard Sarles, the malfunction was not considered serious and the rider was expected to finish the race on time.”
“….reported that he could not shift into the big ring” It looks like the left arm came loose and the crank set shifted right for a bit before the left arm came all the way off.